<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Фундаментальные исследования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7339</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-30571</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ДИСТАНЦИОННОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ КОМАНДНЫХ СТУДЕНЧЕСКИХ ПРОЕКТОВ РАЗРАБОТКИ ПРОГРАММНЫХ СИСТЕМ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Дудышева</surname>
              <given-names>Е.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Dudysheva</surname>
              <given-names>E.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>dudysheva@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="afff51bf2ff"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Скопин</surname>
              <given-names>И.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Skopin</surname>
              <given-names>I.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>iskopin@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affde1f5b3d"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="afff51bf2ff">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Алтайская государственная академия образования имени В.М. Шукшина»</institution>
        <institution xml:lang="en">The Shukshin Altai State Academy of Education</institution>
      </aff>
      <aff id="affde1f5b3d">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Новосибирский национальный исследовательский государственный</institution>
        <institution xml:lang="en">The Novosibirsk State University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-11-01">
        <day>01</day>
        <month>11</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>11</issue>
      <fpage>555</fpage>
      <lpage>559</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=30571</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье приводится описание и&amp;#8239;анализ командной проектной деятельности студентов, специализирующихся в&amp;#8239;области информатики. Рассматриваются два опыта организации проектирования программных систем с&amp;#8239;применением элементов дистанционного обучения студенческими командами в&amp;#8239;исследовательском и&amp;#8239;педагогическом вузах. Обсуждаются тематика проектных задач, структуры команд разработчиков, динамика их изменений. Описываются организационные и&amp;#8239;коммуникационные условия проектной деятельности, а&amp;#8239;также возможность применения профессиональных методологий проектирования программных систем при обучении студентов. Отдельно анализируется роль методов и&amp;#8239;форм обучения разработчиков студенческих команд в&amp;#8239;соответствии с&amp;#8239;принципами обучения в&amp;#8239;сотрудничестве. В&amp;#8239;заключении выдвинуты предположения эффективной организации выполнения командных студенческих проектов в&amp;#8239;рамках дистанционной технологии формирования готовности к&amp;#8239;учебно-профессиональному проектированию программных систем.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The paper describes the design and analysis of teams’ activity of students specializing in computer science. It considers two experiences in organizing software design using elements of distant learning of student teams in research and pedagogical higher schools. The paper discussed themes of project tasks, teams’ structures, and the dynamics of change. It describes organization and communication conditions of the project and the ability to use professional design methodologies of program systems in teaching students. Separately it analyzes the role of methods and forms of teaching members of student teams in accordance with the principles of collaborative learning. In conclusion, it’s suggested the efficient management of the team of student projects in the distance technology for forming readiness to training and professional design software systems.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>образовательные технологии</kwd>
        <kwd>дистанционное обучение</kwd>
        <kwd>обучение в&amp;#8239;сотрудничестве</kwd>
        <kwd>командная проектная деятельность</kwd>
        <kwd>разработка программных систем</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>educational technology</kwd>
        <kwd>distant learning</kwd>
        <kwd>collaborative learning</kwd>
        <kwd>team project activity</kwd>
        <kwd>development of software systems</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.&amp;#8239;Дудышева Е.В. Междисциплинарное проектирование на младших курсах специальности «Информатика» в&amp;#8239;педагогическом вузе // Мир науки, культуры, образования. – 2009. – № 2 (14). – С.&amp;#8239;215–219.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.&amp;#8239;Лармен К. Применение UML и&amp;#8239;шаблонов проектирования. – М.: Издательский дом «Вильямс», 2001.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.&amp;#8239;Скопин И.Н. Основы менеджмента программных проектов: курс лекций. – М.: ИНТУИТ.РУ «Интернет-университет информационных технологий», 2004.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.&amp;#8239;Cockburn A.R. Characterizing people as non-linear, first-order components in software development. – Humans and Technology. 1999.03, 1999. – URL: http://alistair.cockburn.us / Characterizing+people+as+non-linear,+first-order+components+in+ software+development (дата обращения: 17.08. 2012).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.&amp;#8239;Highsmith J.A. Adaptive Software Development: A Collaborative Approach to Managing Complex Systems. – New York: Dorset House, 2000. – 392 p.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
